river flood

The Nenjiang river flood inundated area of 31. 2 km double-line-pipeline of the Daqing oil transmission company in 1998. By investigation in field the highest water level period and the flooding area of frozen period are known.

1998年嫩江洪水淹没了大庆输油公司的32.1km双线管道，通过现场调查掌握了最高水位期和冬季冰冻期的淹没范围。

互联网摘选

Sometimes, a flash flood in the upper reaches of a river system can evolve into a more general river flood as it joins with other inflows and spreads out as it travels downstream.

有时，河系上游产生的山洪随着其他支流来水的陆续汇集，可演变成为一个比较和缓的河道洪水，向下游演进。

互联网摘选

The flood characteristic of the main stream of Songhua river is that the flood is mainly from Nenjiang river, the flood hydrograph is gently, the time of propagation of flood peak is longer.

松花江干流洪水特征是：洪水主要来自嫩江，洪水过程平缓，洪峰持续时间长。

互联网摘选

The peak of flood in the tide and flood occuring reston of Xijiang River and Beijiang River Delta reached 50-year flood event, a few stations approaching or slightly exceeding 200-year flood event.

西、北江三角洲潮洪混合段的洪峰水位普遍达50年一遇，个别站接近或略超200年一遇。

互联网摘选

Yangtze River Flood Control Decision Support System Database and Information Query System

长江防洪决策支持系统？&数据库及其信息查询系统

互联网摘选

China Wujin, like a glistening emerald, set in between the Yangtze River flood and lake blue.

中国武进，就像一块晶莹的绿宝石，镶嵌在长江洪流和太湖碧波之间。

互联网摘选

The mountain wetland areas have shrunk gradually mainly because of the decreasing of rivers and river flood plains;

山区湿地面积呈递减趋势，主要受河流湿地和河流洪泛湿地面积递减的影响；

互联网摘选

Discussion on method of the flood encounter forcast on Yellow river, Luo river and Wei river in Sanmenxia reservoir area

黄河洛河渭河在三门峡库区洪水遭遇预测方法的探讨

互联网摘选

In1950, the central government issued a circular outlining the Huaihe River flood control project.

1950年，中央人民政府颁布《关于治理淮河的决定》。

互联网摘选

Land uses within the areas of management and protection of rivers, lakes and reservoirs and flood storage and detention areas should be in line with plans for the comprehensive control, development and utilization of rivers and lakes and to the requirements of river channels, flood flows of rivers and lakes, flood storage and water transmission.

在江河、湖泊、水库的管理和保护范围以及蓄洪滞洪区内，土地利用应当符合江河、湖泊综合治理和开发利用规划，符合河道、湖泊行洪、蓄洪和输水的要求。

互联网摘选

Non-violent contradiction of sand mining with river regime stability and flood control safety;

采砂与河势稳定及防洪安全的矛盾不突出；

互联网摘选

When the River Nile is in flood, it deposits a layer of mud on the fields.

尼罗河泛滥时, 便在田野上沉积一层泥.

《现代汉英综合大词典》

Embankment collapse is a heavy hazard for Changjiang River flood season.

崩岸是长江汛期大堤最严重险情.

互联网摘选

The Han River Flood in 1935 and the Remaining Problems

1935年的汉江特大洪灾及其善后

互联网摘选

In 1998, the Yangtze River, Nen River, Songhua River flood disaster.

1998年中国长江、嫩江、松花江发生特大洪水灾害。

互联网摘选

Regarding appears the frequency higher Wen River flood, whether displays its use value, causes it resources?

对于出现频率较高的汶河洪水, 能否发挥其利用价值, 使之资源化?

互联网摘选

Analysis of the Driving Mechanism of Rural Residential Areas in the Yellow River Flood Plains Based on the Farmers Perspective

基于农户视角的黄河滩区农村居民点用地变化驱动机制分析

互联网摘选

Over 25 people drowned when a schoolbus tried to cross a river and flood waters swept through.

一辆校车试图过河时遭遇洪水来袭，造成逾25人溺水身亡。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

This text takes Huaihe River flood storage area as an example on post-evaluation, and analyses its plan and the whole course, then summarizes successful experience and looks for the existing problems, at last offers the suggestion of improving in the future.

本文以淮河干流行蓄洪区规划后评价为例，对行蓄洪区规划及实施的全过程进行分析评价，总结成功经验，查找存在的问题，并提出今后改进的建议。

互联网摘选

Revelation of96 · 8 flood fighting in Hebei Province to the Haihe River flood control management

河北省96·8抗洪对海河防洪治理的启示

互联网摘选

Experimental study on static cone penetration of cement powder spraying pile foundation at the Yangtze River flood land

长江下游河漫滩地区水泥粉喷桩地基静力触探试验研究

互联网摘选

Before the flood arrives, the river's flood plain is calm and dry.

在洪水爆发前, 泛滥平原平静干旱.

网络文摘精选

Risk Analysis of Design Flood Stage of Nanjing Section of Yangtze River Flood Protecting Embankment

长江防洪堤南京段设计洪水位风险分析

互联网摘选

For example, a particular residence might be potentially affected by a flash flood through the local gully, or a river flood from the nearby major river, or a combination of the two.

某居民区可能会遭受来自当地溪谷山洪的袭击，或受到邻近江河洪水的影响，或者受到两者的双重打击。

互联网摘选

By strengthening the river banks , the city secured itself against flood.

由于加强了河堤, 该城可确保免受水灾.

《现代英汉综合大词典》

Corresponding rising difference model and Kalman filter real-time correction method are used for tidal river flood forecasting and remote sensing rainfall data absence reservoirs, this paper studied tide and flood forecast method.

采用了改进相应涨差模型及Kalman滤波实时校正方法，预报感潮河段洪水和无遥测降雨资料水库洪水，为水库实时控制运用提供了坚实的信息基础。

互联网摘选

In the flood control impact assessment aforetime finished, some concerned conclusion has been verified by Huaihe River flood data in2003.

2003年淮河洪水实测资料验证了早期完成的防洪影响评价有关结论的合理性。

互联网摘选

The Weihe river flood with high bedload content at 486kg/ m3 occurred in September 2003.It is the key to identify the flood area with high bedload content in monitoring using MODIS data.

2003年9月，渭河流域发生了严重的洪涝灾害，洪水泥沙含量高达486kg/m3。准确地对泥沙含量极高的洪水及其淹没区进行快速识别是利用MODIS遥感资料成功进行渭河洪涝灾害监测的关键。

互联网摘选

Analysis on weather background for 1998 heavy flood in the Yangtze River Valley

1998年长江流域暴雨洪水环流背景分析

互联网摘选

Based on nine hydrologic stations ′ data of spring, medium and neap tidal periods and fifty seven samples of sea bed surficial sediments collected in Tonggu Waters of Lingding Estuary during the river flood stage, this paper discusses the net transport trend of current and sediment.

根据对珠江伶仃河口湾铜鼓水域丰水期9个测站大、中、小潮三次同步水文泥沙资料及57个底质样品的分析结果，本文讨论了此水域的水沙净输运趋势。

互联网摘选